本報(bào)訊(記者 杜欣 通訊員 倪莉)2月15日下午,淮陽(yáng)第三屆新春游園會(huì)迎來(lái)一位特殊客人——也門共和國(guó)政府官員薩迪克·阿爾瓦爾迪先生。這位遠(yuǎn)道而來(lái)的外國(guó)友人,用一連串驚喜的目光和贊嘆聲,完成了一場(chǎng)跨越語(yǔ)言的文化對(duì)話。
當(dāng)天,游園會(huì)上人頭攢動(dòng)。薩迪克·阿爾瓦爾迪穿行其間,不時(shí)駐足觀望,眼中滿是好奇與欣喜。這份熱鬧,他雖不熟悉,卻很快融入其中。在泥泥狗展位前,他小心翼翼地拿起一件作品,端詳上面神秘的紋樣。在翻譯軟件的幫助下,他向非遺傳承人邵波老師問(wèn)起紋樣背后的八卦淵源與遠(yuǎn)古圖騰傳說(shuō)。一件小小的泥塑,連接起東方古老文明與異國(guó)訪客的好奇心。他捧在手中反復(fù)端詳,遲遲不舍放下。
一旁的布老虎同樣讓他挪不開(kāi)目光。憨態(tài)可掬的造型、粗獷質(zhì)樸的虎紋,引得他連連贊嘆民間藝人的匠心巧思,并不時(shí)拿出手機(jī)拍照留念。而當(dāng)溫潤(rùn)如玉的荷花瓷呈現(xiàn)在眼前時(shí),他輕輕撫摸瓷面上盛開(kāi)的荷紋,用不太流利的中文重復(fù)著:“美,真美!”
美食體驗(yàn)同樣充滿驚喜。首次品嘗雞內(nèi)金焦饃,薩迪克·阿爾瓦爾迪被那酥脆的口感驚艷,更對(duì)“雞內(nèi)金健脾消食”這一民間食療智慧頗感興趣。他一邊品嘗一邊豎起大拇指,仿佛在舌尖上品味到了中原人家的生活智慧。
在素廬香包體驗(yàn)區(qū),沁人心脾的中藥香將他吸引。在身著漢服的工作人員引導(dǎo)下,他輕嗅艾草、蒼術(shù)的天然芬芳,認(rèn)真聆聽(tīng)端午節(jié)驅(qū)邪祈福的民俗故事。
這場(chǎng)春日里的邂逅,不僅是一次淮陽(yáng)非遺的精彩亮相,更向世界傳遞了一個(gè)溫暖的信號(hào):在“河南老家”,年味是包容的、開(kāi)放的,不僅屬于每一個(gè)歸鄉(xiāng)的華人,也吸引著像薩迪克·阿爾瓦爾迪這樣的外國(guó)友人愿意走進(jìn)來(lái)、留下來(lái),在這片古老的土地上過(guò)一次熱熱鬧鬧的中國(guó)年。②19